Nicoleta Zmeu
Dublin,Ireland
Summary
Dedicated Student with a strong foundation in customer service and translations. Proficient in multilingual communication and technology adaptability, ensuring effective interaction across diverse environments. Committed to leveraging skills to enhance customer experiences and support organisational goals.
Overview
3
3
years of professional experience
1
1
year of post-secondary education
Work history
Medical translator
ACCORD Translations
Ireland
2025.08 - 2026.05
- Provided real-time translation during medical consultations, facilitating effective patient-doctor interactions.
- Demonstrated empathy while dealing with distressed patients, helping them feel heard and understood.
- Collaborated closely with healthcare professionals for seamless provision of services.
Food service assistant
Romayos
Clonsilla, Dublin 15
2023.06 - 2025.08
- Addressed customer complaints promptly, improved client relations.
- Managed stock inventory, ensured availability of necessary ingredients.
Education
Bachelor of Science - Computer Science
Dublin City University
Dublin 2024.09 -
Bachelor of Science - Integrated Children's and General Nursing
Trinity College Dublin
Dublin 2023.09 - 2024.05
Leaving Certificate -
Luttrelstown Community College
Dublin /2018 - /2023
Skills
- Patient confidentiality understanding
- Multilingual communication
- Technology adaptability
- Retail awareness
- Customer Service
Languages
English
Fluent
Romanian
Native
Russian
Proficient (C2)
Timeline
Medical translator
ACCORD Translations
2025.08 - 2026.05
Bachelor of Science - Computer Science
Dublin City University
2024.09 -
Bachelor of Science - Integrated Children's and General Nursing
Trinity College Dublin
2023.09 - 2024.05
Food service assistant
Romayos
2023.06 - 2025.08
Leaving Certificate -
Luttrelstown Community College
/2018 - /2023